Mercredi 15 novembre 2006
Intitulée " au restaurant ". En voici le texte (enfin le dialogue, quoi...) :
PAGE 1
3) Petia : Donnez-moi, si c’est possible, du bieuf bouillé.
4) le serveur : Vous désirez ? --- Petia : Du bieuf bouillé, si c’est possible.
5) le serveur : Vous avez dit ?
6) Petia : Je dis, du bieuf bouillé.
PAGE 2
1) le serveur : Alors, qu’est-ce que vous prendrez ? --- Petia : Donnez-moi du bieuf...
5) le serveur : Qu’est-ce que vous prendrez ?
6) Petia : Je voudrais, si c’est possible... --- le serveur : Que désirez-vous ?
PAGE 3
1) Petia : Bieuf bouillé, bieuf bouillé.
2) le serveur : Comment ? --- Petia : Bieuf...
3) le serveur : Bieuf ? --- Petia : bouillé !
4) le serveur : Bouillé ?
6) Petia : Bieuf bouillé, bieuf bouillé.
PAGE 4
1) le serveur : Bieuf bouillé ?
2) Petia : Si possible. (traduction : Anna)